It took a while, but with the latest update (version 1.01 (macOS) and version 3.18 (iOS) of MoneyStats) the hardware keyboard finally works. With the iPad you can use this optionally. To do this, however, you must first activate the feature in the advanced settings.
Hey man! Thanks for your job.